Translation in french

[Bloody-wave]

Hello I post this subject because that made one moment that I translated your client into French

I never diffused it because Sven said to me that it's an illegal version

The goal of this post is to know if it will be possible for you to control and validate my translation as a nonofficial version.

My translation is based on the 2.0.33.7 version.

I can guarantee the support on this version.

Thank you in advance for your answer cordially, Bloody-wave

In french:

Bonjour je post ce sujet parce que ça fait un moment que j'ai traduit votre client en Français

Je ne l'ai jamais diffusé parce que Sven m'a dit que cette version est illégale.

Le but de ce post est de savoir si il vous serai possible de contrôler et valider ma traduction en tant que version non officielle.

Ma traduction est basée sur la version 2.0.33.7.

Je peut garantir le support sur cette version.

Merci d'avance pour votre réponse cordialement, Bloody-wave

[Peter]

Hi,

I am sorry, but client translations with TS2 are not going to happen. Validating your translation which had to be done modifying the .exe file with a hexeditor or similar would be a lot of work. With TS3 you will be able to translate it easily and cleanly.

[Claw]

Bloody-Wave: Do you really have the desire to translate everything into french?

[Bloody-wave]

Bloody-Wave: Do you really have the desire to translate everything into french?

No:D

only scripts and applications the most used, all to translate will be lost time and efforts.

It is for that I had translated Client, much translation circulate but they are really poor and I find that damage :(

But so much worse I keep myself it for me.