Bei mir das Gleiche Problem. Nutz ne Audigy1 unter SuSE 9.0 und bekomm ständig nur echos...
Hab das fdrüher unter windows so gemacht, das ich die Mic aufnahme über meine onboard soundkarte gemacht hab und die Wiedergabe über meine audigy, dann ging es! Allerdings hab ich es bisher nicht gebacken bekommen das so im Linux Client einzustellen... kann mir da einer helfen?
Hab ne Audigy2 ZS Notebook und hatte das selbe Problem - einfach PCM unter den Eingängen Muten und das ECHO ist mal weck - mein andres Problem ist, dass das MIC unter Linux nicht funktioniert (Hardware Prob. schließ ich aus - unter Windoof kein Problem)