Huh,
hier das ganze nochmal auf Deutsch

. Es gibt jetzt eine einfachen Weg teamspeak2 client unter gentoo zu verwenden, denn es ist ein ebuild im portage

. So gehts:
(nach emerge sync, wie immer)
ACCEPT_KEYWORDS="~x86" emerge teamspeak2-client-bin
sollte alles installieren und machen
have fun