I have my TS3 fully in spanish, but if I choose Text to speech with texts in spanish, it reads the text like if it were english.

Some friends of mine, does not have the same problem, they TTS...