Also make sure you set ownership and permissions on the plist file:


sudo chown root:wheel teamspeak.plist
sudo chmod 644 teamspeak.plist

To load the daemon without rebooting you can do this:...