Could you put a command for the ClientQuery with which you can adjust the volume of a client?
Example:
Code:
volume clid=<clientid> volume=<0-100>
best regards.