There was a thread on here early Oct / Sept that was a list of suggestions on to improve Teamspeak, with 15 suggestions, numbered. It seems to be gone.

@Dante you wrote in it saying that most of those suggestions were already in TS5.