I would like to use AutoHotKey to trigger Teamspeak3's hotkeys, but rather than sending keys in a broadcast mode (where other programs might also get them) I'd like to send them directly to Teamspeak.

autohotkey suggests using the ControlSend command.
It works fine going to Notepad, but I can't get Teamspeak to see the keys from this command. Does anyone know what's wrong?