Ok got the update and they have added those settings in the overlay settings box but 4 more things for ya.
1: while in game and you open up your display config for the overlay you do not see those added settings.
2: if you hide the titlebar how do you get it back
3:when your display is set to full in game you can not see who is talking or who is muted it shows everyone as silent
4:no function to kick or ban someone while in game with the overlay like you can with the move people by dragging them